Next to XinbanWhere the city comes together
一枚機芯的價值,不在開始轉動的那一刻,而在多年之後,依然精準如初。
建築亦然。從結構、工法到每一處看不見的細節,永雄以時間為尺度,在每一座城留下,值得交付給下一代的作品。
The value of a fine movement is not measured when it first begins to turn, but in the precision it preserves through the years.
Architecture follows the same principle. From structure to craft, every unseen detail serves one purpose: to create something worthy of being passed on.
Fifty yearsThe man who chose to stay.
1974年,劉炳煌先生在板橋立根。
並非抽象的鄉愁,而是具體的街道遠東百貨的燈光、火車站前的市集、縣民大道上騎車回家的風
永雄建築人不只蓋房子當鐵路地下化、車站西移,府中的商業重心開始動搖,他召集地方人士,組成「府中商圈景觀發展協會」,以景觀之名,留住一個街區該有的生命力。
板橋是家,家不需要被開發,只需要被好好照顧。
In 1974, Chairman Liu founded Yung Hsiung in Banqiao. It was not a choice of market, but a decision to devote a lifetime to the place that raised him.
Time has never changed that direction. It has only refined the promise: what is built today must one day be worthy of the next generation.
曾經,劉家後輩帶著府中記憶遠赴美國,從華盛頓的建築學,到洛杉磯的美術館,看見建築如何讓一座城市,成為更好的自己。
如今,他們帶著世界的眼光回到板橋的家,不是為了複製過往的成就,而是讓一路累積的堅持,在手中,成為更好的建築。
詠珩,正是我們希望傳達給您的解答。
與詠珩的相遇,從一次的專屬拜訪開始歡迎親臨接待會館,或敬邀預約蒞臨
我們將儘速為您安排一次專屬的到訪
Yonghen by YS Development Group welcomes you,in your own time, on your own terms.
We invite you to visit our Brand Experience Centre,or simply leave your details,and we will arrange a private appointment at your convenience.